Todo lo que lee, directo desde tu iPhone o iPad
El resaltado palabra por palabra mantiene ojos y oídos sincronizados: ideal para concentrarte, para la dislexia y para aprender idiomas. Toca una palabra para saltar a ella.
Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were Flopsy, Mopsy, Cotton-tail, and Peter.
Esta demo está en inglés. Escuchar los 31 idiomas →
Todo lo que necesitas para convertir la lectura en escucha — diseñado para la privacidad, la calidad de voz y la concentración.
La síntesis de voz neuronal se ejecuta por completo en tu dispositivo. Sin internet, sin nube — funciona incluso en modo avión.
Pega texto, escribe una nota o importa archivos PDF, EPUB, Word (DOCX), TXT y Markdown.
Haz una foto de un libro o documento y el OCR en el dispositivo convierte las palabras impresas en voz.
Cada palabra se ilumina sincronizada con el audio — ideal para estudiar, revisar textos y apoyar la dislexia.
Sigue escuchando con la pantalla apagada, con controles en la pantalla de bloqueo y el centro de control.
Una voz multilingüe natural lee los 31 idiomas — del inglés y el español al japonés y el coreano.
Supertonic 3 ofrece voz natural en 31 idiomas, mientras Kokoro-82M incorpora 28 voces de inglés estadounidense y británico.
Tus notas se mantienen sincronizadas entre iPhone y iPad — en privado, dentro de tu propio iCloud.
Sin registro, sin seguimiento, sin recopilación de datos. Nada sale nunca de tu dispositivo.
Sin cuenta ni configuración: instala y escucha en un minuto.
Pega texto, importa un PDF, EPUB, Word, TXT o Markdown, o escanea una página impresa con la cámara.
Voces neuronales naturales generadas en tu dispositivo. Una voz multilingüe habla los 31 idiomas.
Pulsa reproducir: cada palabra se resalta mientras se lee, y el audio sigue sonando en segundo plano o con la pantalla bloqueada.
Pega texto, escribe una nota o importa archivos PDF, EPUB, Word (DOCX), TXT y Markdown.
Haz una foto de un libro o documento y el OCR en el dispositivo convierte las palabras impresas en voz.
Sigue escuchando con la pantalla apagada, con controles en la pantalla de bloqueo y el centro de control.
La síntesis de voz neuronal se ejecuta por completo en tu dispositivo. Sin internet, sin nube — funciona incluso en modo avión.
Sin registro, sin seguimiento, sin recopilación de datos. Nada sale nunca de tu dispositivo.
Tus notas se mantienen sincronizadas entre iPhone y iPad — en privado, dentro de tu propio iCloud.
La mayoría de las apps de texto a voz envían tu texto a servidores. Local TTS genera cada palabra en tu dispositivo — y eso lo cambia todo.
«Apps TTS en la nube» se refiere a los lectores de texto a voz por suscripción que sintetizan la voz en servidores remotos.
¿Local TTS es para ti?
Local TTS es para quien quiere que le lean un documento sin entregárselo a nadie. Las voces, el OCR y el resaltado se ejecutan en el dispositivo.
Publicamos los datos del producto en formato legible por máquinas y dejamos que los rastreadores de IA lean el sitio. Así un asistente puede comprobarlos por ti en vez de que tengas que fiarte de nosotros.
Cada muestra de abajo usa las mismas voces neuronales que incluye la app: Kokoro-82M y Supertonic 3. Dentro de Local TTS se ejecutan por completo en tu iPhone, sin procesamiento en la nube.
Kokoro-82M
La app también incluye 28 voces de inglés americano y británico con Kokoro-82M — Heart, Bella y Emma son gratis.
HeartGratisKokoro-82M“Turn articles, books, and notes into audio wherever you are. No connection needed.”
BellaGratisKokoro-82M“Hi, I'm Bella. I'm one of twenty-eight English voices living right inside your iPhone.”
EmmaGratisKokoro-82M“Fancy a story? I'll read to you in a proper British accent, even in airplane mode.”
AlloyProKokoro-82M“Paste a chapter, choose a voice, and let the words come to you.”
FenrirProKokoro-82M“Give me a thick chapter and I will get you through it.”
LewisProKokoro-82M“Rest your eyes. I will take it from the top of the page.”
Supertonic 3
Cada voz de Supertonic lee los 31 idiomas — F1 está incluida gratis.
“Hi! I'm reading this on your iPhone. No internet, no cloud, just your device.”
“Paste an article, press play, and turn reading time into listening time.”
“Scan a printed page with your camera, and I'll read it back to you in seconds.”
“Everything happens on your iPhone. Nothing is uploaded, nothing leaves the device.”
“Follow every word as I read it. The highlight keeps pace with my voice.”
“Export any note as audio and take it with you on the road.”
Una voz natural de Supertonic 3 lee sin conexión todos los idiomas de abajo — sin nube ni paquetes separados.
Opiniones reales de 5 estrellas publicadas por usuarios de Local TTS en App Store.
Sinceramente, esta app es la mejor. … Comparado con los muros de pago de otras apps de TTS, poder usarla sin conexión y copiar y pegar sin límites es justo lo que a las demás les falta.
OriginalThis app is honestly the best. … Compared to the pay walls like other TTS apps, being able to use it offline and simply copy and paste without limits is what other apps are missing.
🇺🇸 Estados Unidos · Traducido del inglés
He probado muchas apps de TTS, pero la precisión y naturalidad de las voces son, con diferencia, las mejores. … Lo que más me gusta es que funciona en el dispositivo: puedo usarla sin internet y sin preocuparme por mi privacidad.
Original여러 TTS 앱을 써봤지만 음성 정확도와 자연스러움이 단연 최고예요. … 특히 온디바이스로 작동해서 인터넷 없이도 개인정보 걱정 없이 안심하고 쓸 수 있다는 점이 가장 마음에 듭니다.
🇰🇷 Corea del Sur · Traducido del coreano
La uso para leerle cuentos en inglés a mi hijo, ¡¡es buenísima!!
Original아이에게 영어 동화책 읽어주는데 너무 좋아요!!
🇰🇷 Corea del Sur · Traducido del coreano
Pagas una vez y es ilimitado, sin preocupaciones ^^
Original한번 사면 무제한이라 걱정없어요 ^^
🇰🇷 Corea del Sur · Traducido del coreano
Local TTS es gratis. Pásate a Pro para desbloquear la escucha ilimitada.
Todo lo que necesitas para empezar a escuchar.
Sin cuenta · Sin anuncios · Sin trampas de prueba
Flexibilidad, mes a mes.
Facturación mensual · Cancela cuando quieras
Paga una vez, tuyo para siempre.
Un solo pago · Tuyo para siempre
Los precios están en USD y los procesa Apple; el precio local puede variar según la región. El plan mensual se renueva automáticamente hasta que lo canceles en los ajustes de tu ID de Apple; el plan vitalicio es una compra única. Pueden aplicarse impuestos locales.
Respuestas a las preguntas más comunes sobre Local TTS — cómo funciona la voz sin conexión, qué puede leer y qué desbloquea Pro.
Sí. Las voces neuronales se ejecutan por completo en tu dispositivo — no se necesita conexión a internet para generar la voz. No se sube nada y nada sale de tu dispositivo, así que funciona incluso en modo avión.
Casi cualquier cosa con texto: pega un artículo, escribe una nota, importa archivos PDF, EPUB, Word (DOCX), TXT y Markdown, o haz una foto de una página impresa y el OCR en el dispositivo extraerá el texto.
El plan Gratis incluye una voz multilingüe natural para los 31 idiomas, tres voces premium en inglés y hasta 500 caracteres por nota. Pro elimina el límite de caracteres, desbloquea el catálogo completo de voces, añade la exportación de audio M4A y la importación completa de PDF de varias páginas — siempre 100 % sin conexión.
Local TTS lee 31 idiomas con una sola voz multilingüe, sin paquetes por idioma: árabe, búlgaro, croata, checo, danés, neerlandés, inglés, estonio, finés, francés, alemán, griego, hindi, húngaro, indonesio, italiano, japonés, coreano, letón, lituano, polaco, portugués, rumano, ruso, eslovaco, esloveno, español, sueco, turco, ucraniano y vietnamita.
La voz neuronal en el dispositivo necesita un chip reciente: iPhone 12 o posterior, iPad (10.ª generación) o posterior, iPad Air (4.ª generación) o posterior, iPad mini (6.ª generación) o posterior, o iPad Pro (M1, 2021) o posterior, con iOS/iPadOS 18.6 o posterior.
Totalmente. La voz se genera en tu dispositivo y tus notas y archivos nunca se suben a ningún sitio. No hay cuentas, ni anuncios, ni seguimiento. Si usas la sincronización con iCloud, tus notas se guardan en tu propio iCloud cifrado.
Los lectores en la nube como Speechify o NaturalReader sintetizan la voz en servidores remotos: necesitan conexión a internet y tu texto se sube para procesarlo. Local TTS genera la voz por completo en tu dispositivo: funciona en modo avión, nada de lo que lees sale de tu iPhone y no requiere cuenta ni suscripción.
Sí. Importa un PDF y Local TTS lo lee con resaltado palabra por palabra y reproducción en segundo plano. También puedes fotografiar una página impresa y el OCR del dispositivo extrae el texto. El plan gratis lee hasta 500 caracteres por nota; Pro desbloquea la importación completa de PDF de varias páginas.
Sí. Pro de por vida es un único pago de $19.99 que desbloquea todas las funciones Pro para siempre, sin cargos recurrentes. También existe Pro Mensual por $4.99, y el plan gratis sigue siendo 100% sin conexión y privado.
Local TTS ejecuta dos modelos neuronales abiertos de texto a voz por completo en tu dispositivo. Kokoro-82M es un modelo de 82 millones de parámetros detrás de las 28 voces en inglés americano y británico, y Supertonic 3 es un motor multilingüe compacto cuyas voces leen los 31 idiomas. Lee nuestra guía de Kokoro-82M y la guía de Supertonic 3 para conocer los detalles.
Sí, y de hecho un vuelo es su escenario ideal. Al instalar la app las voces ya están en tu iPhone, así que la reproducción, el resaltado palabra por palabra, la importación de PDF y EPUB y el OCR del dispositivo siguen funcionando con el Wi-Fi y los datos móviles apagados. Solo la sincronización opcional con iCloud y las compras en la App Store necesitan conexión, y esperan a que vuelvas a estar en línea. Mira cómo se comportan diez lectores de iPhone en ¿Tu app de TTS funciona de verdad en modo avión?
Guías y consejos sobre texto a voz, lectura en voz alta y escucha productiva
Descarga gratis. Sin anuncios ni cuenta: 100 % sin conexión.
